那 时 ， 凯 撒 奥 古 斯 都 颁 下 谕 旨 ， 命 罗 马 帝 国 的 人 民 都 办 理 户 口 登 记 。 ²  这 是 第 一 次 户 口 登 记 ， 正 值 居 里 纽 任 叙 利 亚 总 督 。 ³  大 家 都 回 到 本 乡 办 理 户 口 登 记 。 ⁴  约 瑟 因 为 是 大 卫 家 族 的 人 ， 就 从 加 利 利 的 拿 撒 勒 镇 赶 到 犹 太 地 区 大 卫 的 故 乡 伯 利 恒 ， ⁵  要 和 已 许 配 给 他 、 怀 着 身 孕 的 玛 丽 亚 一 起 登 记 。 ⁶  他 们 抵 达 目 的 地 时 ， 玛 丽 亚 产 期 到 了 ， ⁷  便 生 下 第 一 胎 ， 是 个 儿 子 。 她 用 布 把 孩 子 裹 好 ， 安 放 在 马 槽 里 ， 因 为 旅 店 没 有 房 间 了 。

牧 羊 人 和 天 使

⁸  当 晚 ， 伯 利 恒 郊 外 有 一 群 牧 羊 人 正 在 看 守 羊 群 。 ⁹  忽 然 ， 主 的 天 使 向 他 们 显 现 ， 主 的 荣 光 四 面 照 着 他 们 ， 他 们 非 常 害 怕 。 ¹⁰  天 使 对 他 们 说 ： “ 不 要 怕 ！ 我 告 诉 你 们 一 个 有 关 万 民 的 大 喜 讯 ， ¹¹  今 天 在 大 卫 的 城 里 有 一 位 救 主 为 你 们 降 生 了 ， 祂 就 是 主 基 督 ！ ¹²  你 们 将 看 见 一 个 婴 孩 包 着 布 躺 在 马 槽 里 ， 这 就 是 给 你 们 的 记 号 。 ” ¹³  忽 然 ， 有 一 大 队 天 军 出 现 ， 与 那 天 使 一 同 赞 美 上 帝 说 ： ¹⁴  “ 在 至 高 之 处 ， 愿 荣 耀 归 于 上 帝 ！ 在 地 上 ， 愿 平 安 临 到 祂 所 喜 悦 的 人 ！ ” ¹⁵  众 天 使 离 开 他 们 升 回 天 上 之 后 ， 牧 羊 人 便 商 议 说 ： “ 我 们 现 在 去 伯 利 恒 ， 察 看 一 下 主 刚 才 告 诉 我 们 的 那 件 事 吧 ！ ” ¹⁶  他 们 就 连 忙 进 城 ， 找 到 了 玛 丽 亚 和 约 瑟 以 及 躺 在 马 槽 里 的 婴 孩 。 ¹⁷  他 们 看 过 之 后 ， 就 把 天 使 告 诉 他 们 有 关 这 婴 孩 的 事 传 开 了 。 ¹⁸  听 见 的 人 都 对 牧 羊 人 的 话 感 到 惊 讶 。 ¹⁹  但 玛 丽 亚 把 这 些 事 牢 记 在 心 里 ， 反 复 思 想 。 ²⁰  牧 羊 人 在 归 途 中 不 断 地 将 荣 耀 归 于 上 帝 ， 赞 美 祂 ， 因 为 他 们 的 所 见 所 闻 跟 天 使 告 诉 他 们 的 一 样 。